Dvaintridesetletni Jeglič je bil v lanski sezoni član čeških klubov Berani Zlina in Mlade Boleslav, na 38 tekmah pa je za oba dosegel 11 golov in 14 podaj. Pred tem je v ligi KHL na 252 tekmah igral za Slovan Bratislavo, Torpedo Nižnji Novgorod in Neftekhimik iz Nižnekamenska.
Kariero je začel pri Bledu, nadaljeval pa na Jesenicah, od koder je v sezoni 2011/12 prestopil v švedski Södertälje. Igral je še za finski Ässät, v Nemčiji pa je tudi že igral, ko je v sezoni 2013/14 v drugem delu sezone nosil dres Ingolstadta. Takrat je ob osvojitvi naslova prvaka na 32 tekmah dosegel osem golov in 16 podaj.
Njegov novi klub Fischtown Penguins je v minulem rednem delu nemškega hokejskega prvenstva zasedel šesto mesto. Končnica pa je bila kasneje odpovedana zaradi pandemije novega koronavirusa.
